Традиционная китайская...³

Сказано – сделано. Переводчица нашла для меня в Шанхае клинику, говорят, что хорошая. Приехали на такси по указанному адресу, входим, а дело было зимой, народ толпится, иностранцев не видать. Подошел к нам китаец, назвался врачом и рассказал, куда идти. В больнице, как на улице, градусов 6 по этому все в верхней одежде. Взяли в регистратуре талончик и поднялись на второй этаж, как посоветовал врач. В торце длинного коридора стоял стол, окруженный густой толпой. За столом оказалась медицинская сестра. Она что-то писала, время, от времени забирая протянутые талончики и ныряя в боковой проход. Моя переводчица тоже ринулась в толпу и благодаря светлым волосам, обратила на себя внимание. Что болит, спрашивает сестра. Говорю плечо. 37 юаней в кассу за первую процедуру, десять раз придете. Я впервые в жизни прошел такой быстрый медосмотр. Сбегали и уплатили деньги, теперь с чеком переводчица сунулась к столу. Ожидайте! Сел на лавочку, осматриваюсь: помещение замызганное, пахнет плохо, у шкафа с бумагами оборвана дверка, меня утешили тем, что весь инструмент одноразовый. Слева от стола вход в процедурный кабинет, рядом сидят пациенты. Народ серьезный. Парализованный дедушка на инвалидной коляске, бабушка с палочкой согнутая крючком, парень, подволакивающий ногу и я со своим плечом, даже не ловко. Однако время тянется, а все не вызывают. Переводчица нырнула к столу и машет мне: "Раздевайтесь". Раздевалки нет, разделся до пояса в коридоре, да и то пациентам развлечение, брюки снимать не стал, у меня ведь плечо. Зашли в процедурный, пациенты отгорожены один от другого по бокам ширмами. За первой ширмой обширная поясница, утыканная иголками, дальше шея, а третья ниша пустая для меня. На стене большой выключенный рефлектор и под ним высокий стул из бамбука. Стул, судя по следам, неоднократно принимался гореть. Только устроился, прибегает давешняя сестра. Она молниеносно всадила в мое плечо и руку шесть длиннющих стальных иголок. Без примерки, без разметки, но видимо попала куда надо, меня шесть раз, как током прошило. Намотала на концы иголок паклю и подожгла, рефлектор включила и направила на плечо. Смех, сижу в дыму, пакля шает, плечо жжет, живот зябнет. Только шамана с бубном не хватает, для психологического воздействия. Когда время вышло, иголки повыдергивали, но на этом процедура не закончилась. Мне поставили банки. Банки это не банки, а обрезки бамбука. Вроде стаканов для карандашей, только разного диаметра. Зажгла факел серьезной величины и на плечо, шею и спину насадила этих "банок". Переводчица смеется: "Вас так интересно всего прекособенило"! А мне не до смеха, меня на части рвет. Сижу и злюсь на себя, переводчицу, китайскую медицину. Еле вытерпел. Ну, все больше я сюда ни ногой. Да и плечо-то больше не болит.