www.chinapro.ru / / Вечная память, или Эпитафия совпрому…
Ваш e-mail:
Имя:
Фамилия:
еженедельная рассылка новости
Есть ли жизнь на Марсе

Есть ли жизнь на Марсе

Китай планирует осваивать новые территории

Миллиард под шубой

Миллиард под шубой

Как Гао Дэкан обогрел весь Китай

Huawei в России

Huawei в России

Какую сумму придется вложить китайцам?

Главная Тема недели Новости дня Видео Компании Люди Экспертиза Интервью Цифры Города Китая Блоги
Выставки Биржи Рынки Публицистика Что пишут Ляпы Букмекеры Эксклюзив Жизнь в Китае (видео)

Вечная память, или Эпитафия совпрому… 22

04.04.2011 04:30

Я ни разу не опаздывал на самолеты. До этого случая. Я летел из Гонконга в Москву специально на презентацию книги переводчика Лю Жэньвэя, которая состоялась 25 марта 2011 г., но опоздал на рейс. А ведь только ради нее стоило ехать в Москву. Презентация, конечно, вряд ли была замечена в бизнес-кругах, однако по значимости и составу официальных гостей она была рангом повыше многих деловых саммитов.



На мероприятие меня пригласил старый знакомый из китайского посольства в Москве, и мне было крайне интересно и важно попасть на него. Я знал, что эта презентация не рядовое событие. Об этом говорил хотя бы состав гостей. В числе приглашенных значилось много чиновников из МИД России, Совета Федерации, Госдумы, мэрии Москвы, были приглашены руководители завода ЗИЛ, а также ректоры крупнейших вузов России. Были китайцы из посольства КНР в РФ. Что же это за книга, спросите Вы, если на ее презентацию было приглашено столь много высоких гостей? Отвечаю: книга посвящена жизни и работе в Китае советского специалиста Николая Яковлевича Киреева – главного энергетика первого китайского автомобильного завода в городе Чанчунь. Да, были времена, когда старший брат СССР наставлял младшего брата Китай на путь истинный, т.е. коммунистический. Помогал становлению целых отраслей.

В период работы Киреева в Китае у него в учениках значился перспективный специалист, которого звали Цзян Цзэминь. Тот самый Цзян-чжуси – будущий председатель Китайской Народной Республики. Предисловие к книге написал именно он. Собственноручно. Теплая дружба китайского рулевого и советского энергетика Киреева продолжалась до самой смерти последнего в 1996 г. Лидер нации дружит с простым электриком – каково? Согласитесь, это говорит о многом. Столь добрые отношения – это ведь еще и глубокое уважение. Зная, какое внимание китайцы уделяют личным связям, могу смело утверждать: дружба этих людей не могла быть поверхностной, показной, несущей личную выгоду одной из сторон, здесь должна быть глубокая личная симпатия, взаимная тяга, что ли.

Отрадно, что в своем вступительном слове Цзян Цзэминь отметил высокий вклад советских специалистов в развитие промышленности молодой китайской республики. Эх, были же в СССР специалисты, которых помнят до сих пор, даже такие авторитетные политики современности, коим является Цзян Цзэминь. Да что там: современная экономика Китая была бы невозможна без помощи Советского Союза. Уже в первую китайскую пятилетку под пристальным руководством наших специалистов началось строительство 156 крупномасштабных индустриальных объектов, заложивших основы промышленности КНР во многих отраслях. Результаты первой пятилетки были феноменальными: речь шла о коренном преобразовании китайской экономики. Доля современной промышленности в общем объеме превысила 70%. Появились новые для Китая отрасли, в их числе – автомобилестроение, станкостроение, самолетостроение. Сегодня ситуация изменилась, и увы не в лучшую для России сторону. Мы уже не то, что не строим первые заводы, мы (возьмем тот же автопром) отстаем от Китая неимоверно.

Название книги красноречиво: "Вечная память". Простите за прямоту, но название – словно слова прощания с покойником. В чем может быть смысл такого названия? Наша промышленность уже давно не самая промышленная в мире. Есть ли у нас теперь специалисты калибра Киреева? Есть ли то уважение, которое китайцы испытывали к советской России? Я сомневаюсь. Нет, я не пессимист, я просто не вижу отраслей, в которых мы чему-то учим или можем научить китайцев. Автопром? Может, легпром или кораблестроение? Космос или авиация? Военка, в конце концов? Тяжмашпром? Электроника? Может, в модных нанотехнологиях мы что-то из себя представляем? Хотелось бы верить, но не получается. Даже заставить себя не получается.

К книге о ком из россиян, через двадцать-тридцать лет, один из нынешних лидеров КНР напишет предисловие? У Вас есть варианты?


© При использовании данного материала гиперссылка на ChinaPRO обязательна

НОВОСТИ КИТАЯ      
ChinaPro - Деловой журнал про Китай
Вечная память, или Эпитафия совпрому…

Я ни разу не опаздывал на самолеты. До этого случая. Я летел из Гонконга в Москву специально на презентацию книги переводчика Лю Жэньвэя, которая состоялась 25 марта 2011 г., но опоздал на рейс. А ведь только ради нее стоило ехать в Москву. Презентация, конечно, вряд ли была замечена в бизнес-кругах, однако по значимости и составу официальных гостей она была рангом повыше многих деловых саммитов.  Далее


Загрузка...
Об авторе
Евгений Колесов

Евгений Колесов

Генеральный директор компании Optim Consult

Работает в Китае более 10 лет, возглавляет ряд коммерческих структур. Член союза переводчиков России и МФП, ассоциации исследователей рынка и общественного мнения ESOMAR (Голландия), российской ассоциации развития среднего и малого предпринимательства, а также 12 различных ассоциаций производителей товаров и оборудования КНР.

НАШИ АВТОРЫ: ИЗБРАННОЕ
Даниил Сергеев
Независимый журналист
Андрей Бунич
Президент "Союза предпринимателей и арендаторов России"
Сергей Цыплаков
торгпред России в Китае
новости партнеров
Загрузка...
Последние комментарии
ПОИСК ПО САЙТУ
Поиск
 

RSS Редакция Реклама Наши баннеры

Система Orphus

© Деловой журнал ChinaPRO, 20052012
© ChinaPRO Media Group
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 7722970, от 20.01.2006 г.
© При использовании материалов гиперссылка на ChinaPRO обязательна.
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях, а также за мнения, высказанные авторами публикаций и комментарии читателей.

  Также в рубрике «Real China»
<<предыдущие
следующие>>